Արթուր Հակոբյանի «Մի դարձիր դիզայներ» գիրքը թարգմանվել է անգլերեն

Արթուր Հակոբյանի մեծ արձագանք ստացած գիրքը՝ «Մի դարձիր դիզայներ», թարգմանվել է անգլերեն և հրապարակվել Amazon Kindle հարթակում։

«Մի դարձիր դիզայներ»-ը ոչ թե դիզայն սովորեցնող գիրք է, այլ իրականությանը բախված դիզայների ներսից գրված պատմություն։

Այն բացահայտում է ոլորտի բարդությունները, աշխատանքային հարաբերությունների լարվածությունն ու այն հոգեբանական ծանրությունը, ինչի միջով հաճախ անցնում է ստեղծագործող մարդը՝ հաճախ աննկատ մնալով դիմացինի համար։

Գիրքը միաժամանակ սուր, ազնիվ և կասկածի տեղիք տվող հումորով գրված դիտարկում է՝ ուղղված սկսնակներին, փորձառուներին և նույնիսկ նրանց, ովքեր երբևէ չեն աշխատել դիզայնի ոլորտում։ Թարգմանված տարբերակում պահպանվել է հեղինակի բնօրինակ ոճը՝ իր հակիրճությամբ, քննադատական հնչերանգով։

Անգլերեն հրատարակությունը հասանելի է բացառապես Amazon Kindle հարթակում։

Մեկնաբանություններ